artículu del presidente del cuadráu lliberal d'asturies Leopoldu Álvari de les Asturies Bernaldo de Quirós y Xovellanos Mier: De l'andarica a la ñocla

munchos de los escritores asturianos falen de los sos viaxes, otros nun podemos porque nun mos dexen salir de casa más que pa dir a trabayar enxemés en cuando. onde ta la mio casa hai un pisu de cites, enantes yera una casa putes, que cuando la dictadura republicana funcionaba a tou trapu, nun se podía durmir tou'l día xente p'arriba y pa baxo, depués llegó l'orde y acabóse'l trasiegu de los coyones hasta que depués quitáronmos del gobiernu colo de la llegada de juan carlos, como bon falanxista soi antimonárquicu, y volvieron los temes de subir y baxar tou'l día les escaleres, a la entrada hai una portería con habitación y too pal porteru y la so muyer.
agora tolos díes intento salir de casa pa dir al trabayu, pero nun me dexen dir porque dicen que toi un pocu trestornáu y entós meyor que quede en casa faciendo que trabayo dende l'ordenador. a primeros de mes ye cuando me dexen salir de casa, por aquello de la paga, entós ye cuando voi pa la ñocla que ye onde me paguen polos servicios prestaos. lo que son les coses un ensin salir de xixón tolos meses va de l'andarica a la ñocla.